Diferencia de TeI y Filología

En cuanto a las diferencias entre TeI y Filología encontramos que TeI es más práctico y filología más teórico.

En Filología se estudia teoría y literatura con más profundidad, mientras que en Traducción se estudia el lenguaje de manera más práctica y como expresar una lengua A en una lengua B lo más correctamente posible.

Para decantarnos por uno de ellos también podemos observar sus salidas profesionales, sabiendo que Filología se enfoca más para llegar a ser profesor y la Traducción en traducir o interpretar tal como dice su nombre, pero esto no quiere decir que un traductor no pueda ser profesor o un filólogo no pueda convertirse en traductor, sino que tanto un traductor como un filólogo pueden realizar el mismo trabajo, pero cada uno está más preparado en un ámbito, según el enfoque de su carrera. 

Además, en Filología se puede escoger una segunda lengua (como en el instituto) además de la que estemos estudiando, sin embargo, en Traducción se escogen dos más, por lo que ofrece la posibilidad de aprender más lenguas.

Aquí os dejo el enlace a unos vídeos en los que personas relatan su experiencia en ambos grados: 

Filología

Traducción e Interpretación